Nie dotestowałam tego w innych przeglądarkach. A potem jak mi ludzie zgłaszali, to już mi się nie chciało, a sprawa nie wydawała się jakoś bardzo krytyczna.

Jak powiadają: "W każdym programie jest jeszcze przynajmniej jeden błąd", ale to akurat jest konsekwencja faktu, że nick stanowi też nazwę subdomeny profilu: nick.na.transfuzja.org, a w nazwach domen można używać tylko małych liter. Można sobie dodać podspis/opis i użyć tam takich znaczków, jakie się zechce.